يقع ‏Pivovar A Penzion Agent Olesnice v Orlickych horach‏ ذو ‏3‏ نجوم على بعد ‏4‏ كم تقريبًا من ‏Marianske poutni misto Rokole‏، ويضمّ ‏7‏ غرفة مطلة على ‏الجبل‏. ستجد ‏مخزن للأمتعة‏ في ‏بيت الضيافة‏.

يقع ‏فندق Horska Bouda Cihalka Olesnice v Orlickych horach‏ ذو ‏2‏ نجوم على بعد ‏4‏ كم تقريبًا من ‏Market square‏، ويحتوي على ‏19‏ غرفة و‏منطقة التشمُّس والشرفة للتشمس والصالة المشتركة‏.

فيلا ‏Roubenka Vanedi Olesnice v Orlickych horach‏ المكونة من ‏2‏ غرفة نوم ‏تقع‏ على بُعد ‏11‏ دقيقة فقط مشياً على الأقدام من ‏Mechanische Krippe von Josef Utz‏، و‏توفّر‏ ‏جاكوزي‏.

‏تقع‏ ‏Chalet Olesnice Olesnice v Orlickych horach‏ المكونة من ‏2‏ غرفة نوم على بعد ‏18‏ دقيقة سيرا على الأقدام عن ‏SKI Hartman‏، و‏تتميّز‏ ب‏الشرفة‏ مع إطلالات على ‏الحديقة‏.

Offering a location 4.3 km from the Zdrojowy Park, Chalupa Pod Strani - Olesnice V Orlickych Horach gives access to various tourist spots in the area.